首页 > 趣闻新解说 > 正文

“雪岸丛梅发,春泥百草生”是如何白话文解说?

趣闻新解说 | 2023年01月24日23:13:42 | 阅读:184 | 评论:0

“雪岸丛梅发,春泥百草生”,出自唐代杜甫的《陪裴使君登岳阳楼》。意思是“我感觉我就像湖岸积雪之中的一丛梅花绽放了,我还感觉我就像百草一样从春天泥土里萌生”。
湖阔兼云雾,楼孤属晚晴。
礼加徐孺子,诗接谢宣城。
雪岸丛梅发,春泥百草生。
敢违渔父问,从此更南征。

鉴赏:
大历四年春,诗人离开岳阳至潭州、郴州等地时是由白马潭(今湘阴境内)裴隐宅出发的。

首联描写与洞庭湖阔大之景,次联“礼加徐孺子,诗接谢宣城”,写出了杜甫把自己比做东汉时的名贤徐稚,把裴使君比做礼贤下士的陈蕃,可知杜甫在岳阳的数月,受到了非常好的款待。谢宣城指南北朝齐时的诗人谢眺。他文章清丽,擅长五言诗。杜甫在此处,把裴使君比为谢眺。“诗接”一语杜甫对裴使君诗歌的唱对。裴使君如此礼遇款待,一同登楼共赏湖光山色。此时此刻,杜甫心情很激动。杜甫到岳阳对裴使君说,也是十分高兴的。当看到老友,如此落寞,给以温暖的款待是必然的。

最后两句,历来见仁见智。对“渔父问”的典故,凡读过《屈原列传》的人都会记得渔父劝说屈原“与世推移”“随其流扬其波”的话。那么,杜甫用此典其意何在呢?“礼加徐孺子,诗接谢宣城。”是称赞裴使君的,这应该没有疑义。称赞的原因,我想绝不只是场面上的客套。,裴使君款待了杜甫,且陪杜甫(不是杜甫陪裴使君)登楼远眺。从诗中可以看出,裴使君也是文人出身,而文人就应该对我杜甫这样的大诗人礼遇、关照甚至起用的。只是这样的心思不能明言,毕竟与裴使君素昧平生,自己对裴使君的为人还不太清楚。所以,只能在诗的结尾含蓄地借典喻事道出自己的愿望:希望你裴使君像陈蕃那样,待我如徐孺子,那么我就可以留在岳阳从此不再“与世推移”,不用再流浪了;换言之,如果你裴使君不能“礼加徐孺子”,那么我岂敢违背渔父的劝说,只好“与世推移”,用今天的话说就是“跟着感觉走”,继续无奈地“南征”。 可能裴使君没有读出杜甫的意思或者是领会了而装作不知、不愿理睬,总之,杜甫很快离开了岳阳奔向衡州。从某种意义上说,岳阳其实是杜甫的另一个伤心之地。但离开岳阳后不久后所作的《南征》诗中的“百年歌自苦,未见有知音”两句,分明道出了心中的不满,这其中,恐怕也应该分一点儿给岳阳及岳阳的裴使君吧。



“雪岸丛梅发,春泥百草生”是如何白话文解说?

本文标题:“雪岸丛梅发,春泥百草生”是如何白话文解说?

本文链接:http://www.hfmap.cn/2028.html

版权声明:本文章是 HF网 的原创文章,未经允许请勿转载本文章!

  • 文章

    1912篇

  • 评论

    2999条

  • 用户

    3位